中国英语词典: 在线翻译_中国英语词典_英语在线翻译_翻译

2014年2月4日星期二

在线翻译_中国英语词典_英语在线翻译_翻译

在线翻译_中国英语词典_英语在线翻译_翻译

磁约束聚变

电磁接触器，电磁开关

磁触点式继电器

磁控继电器

磁力提升式控制棒驱动机构

磁 [ 致 ] 冷却

磁 [ 铁 ] 芯

磁心数据存储开关；磁心数据存取开关

磁心门电路

磁心存储器

磁心多路转换器

磁心 [ 存储 ] 板，磁心面

磁心寄存器

磁心存储器

磁心存储部件

磁铁心开关

磁耦合多谐振荡器

磁性耦合，电磁耦合

磁耦合式流量计

磁滞 [ 现象 ] ，磁蠕变

磁流，磁通

磁判定元件

磁解调，磁解谐

磁性制动器

磁偏差，磁偏移

磁位差，磁压

磁向指示器

磁盘存储器

磁盘存储器

磁位移记录器

磁畴存储器

磁感应式转速计

磁鼓计算机

磁鼓存储模件

磁鼓接收设备

磁鼓记录器

磁鼓存储器

消磁器，去磁器

磁性离合器，电磁离合器

磁敏电阻器

磁膜存储器

磁膜参变元件

磁膜存储器

磁性过滤器

磁流计，磁性流量表，电磁流量计；磁通计

磁感应密度，磁通 [ 量 ] 密度

磁漏，漏磁

磁力；磁场强度

磁粘 ( 继电器衔铁 )

磁摩擦离合器

磁 [ 约束 ] 聚变能

电磁离合器，电磁摩擦联轴器

磁性全息照相，磁性综合衍射图

磁电机点火

磁脉冲计数器

磁脉冲发送器

磁感应式流量计

磁感应强度

导磁率，磁感应率

磁性探伤；磁力探伤

磁相互作用

磁性氧化铁 [Fe 3 O 4 ]

磁力提升器

磁滞，磁化滞后

磁性闩锁继电器 ( 极化继电器双稳的一种 )

磁漏，漏磁

磁漏系数，漏磁系数

磁透镜分光计

磁通匝连数，磁链

磁性探测器

磁介质，磁性材料

磁存储材料

磁存储器矩阵

磁性存储板

汞磁力开关

磁性调制器

粒子或原子核的磁矩

多孔磁元件

磁针，指南针

磁路欧姆定律

电磁示波器

电磁式过载继电器

磁性氧化铁，四氧化三铁

磁性氧量计

磁性涂料检查

磁粒子，磁粉

磁粉荧光检验

磁粉探伤机

磁 ( 粉 ) 痕迹 ( 图 )

磁粉 [ 探伤 ] 检验

磁导率，磁导系数

磁性渗透测量

电磁铁，柱形线圈

点磁极检测法

磁极化，体积磁偶极距

磁极化强度

磁势，磁位

磁势差，磁位差，磁压

磁位降，磁压降

磁粉图样，磁粉图案

磁功率因数

磁打印输出

磁探针，探磁圈；磁探头

磁引力，磁拉力

磁铁分离器

电磁泵；磁性泵

磁抗，感抗

磁性记录材料

磁记录系统

磁记录技术

磁力调节器

磁继电器，磁力继电器

剩磁，顽磁

磁反应，磁响应

磁滞 [ 现象 ]

顽磁性，剩磁

磁性反转，反向磁化，逆磁化

磁雷诺数 (Rem)

磁刚性，磁刚度

磁学，磁性元件

磁饱和通量密度

磁饱和起动器

磁屏蔽效应

磁力分离；磁选

磁性过滤器

磁铁分离器

硅钢片，电工钢片

磁屏蔽；磁屏蔽罩

磁移位寄存器，磁位移寄存器

磁分路，磁分路器

磁趋肤效应

磁性音频载波

真空的磁导率

磁谱仪，磁分光仪

磁点记录器

磁力起动器

磁力起动开关

磁步进电动机

磁力搅拌器

磁存储寄存器

磁暴记录器；磁暴监视器

磁鼓面，磁带面

磁表面存储器

磁化率，磁化系数

磁力开关系统

磁力开关变压器

磁系统，磁路

磁转速计，磁流速计，磁力转速计

磁带缓冲器

磁带控制器

磁带控制器

磁带装置，磁带机

磁带文件操作

磁带外存储器部件；磁带文件部件

磁带函数发生器

磁带库管理程序

磁带记录，磁带装入

磁带记录程序

磁带主文件

磁带存储器

磁带奇偶性

磁带 [ 输入 ] 机，读带机，磁带读出器

磁带记录器

磁带记录开始

磁带存储器

磁带机，磁带装置

检测线圈，探测线圈

磁延时继电器

磁转印，磁打印

瞬态磁记录器

磁性转变温度，居理点

磁力起动器，磁性起动装置

磁性电压调整器

电磁阀，磁阀

磁性变化，磁偏角

磁矢位，磁矢势

磁粘滞性，磁黏性

磁性电压调节器

磁线，电磁线，磁性钢丝，磁导线

磁性钢丝存储器

磁感应密度

磁化，起磁，励磁

磁化冲击电流，磁化合闸电流

磁性，磁学，磁力；磁

磁性氧化铁；磁铁矿 [Fe 3 O 4 ]

磁化能力，磁化强度；可磁化性

可磁化介质

磁化，磁化强度；磁化 ( 作用 )

磁化；磁化强度

磁化特性曲线

磁化，起磁，励磁

导磁体，磁化体，磁化器

磁化，起磁，磁化的，起磁的

磁化安匝，励磁安匝

磁化线圈，励磁线圈

磁化电流，励磁电流，激磁电流

磁化磁场，励磁场

磁化损失，励磁损失

磁化电抗，激磁电抗

直轴磁化电抗

磁化电纳，激磁电纳

磁化绕组，励磁绕组

电磁铁心，磁极铁心，铁心柱

磁位，磁动势

磁发电机，永磁电机，磁石的，永磁的

磁性空气动力学

永磁同步发电机，磁石发电机

磁石式电话总局

导磁率，磁导率

磁发电机，永磁发电机

手摇磁石发电机，永磁发电机

磁电机，永磁电机

磁电式继电器

磁电式转速计

磁场示波器

磁场流态化

磁气体动力学

永磁发电机，手摇发电机

磁力图，磁强计录图

地磁记录仪，磁强记录仪

磁流体能量转换

磁流体动力发动机

磁流体发电机，磁流体动力发电机

磁流体发电站

磁流体动力学，磁流体发电学

永磁发电机点火

磁电机，磁石感应器

磁力学效应，磁机械效应

磁强计，地磁仪

测磁学，测磁法，磁力测定

磁动力的，磁力作用的，磁势

磁动力，磁动势

磁动势，磁位

兆欧表，摇表 ( 俗称 )

磁光激光器

磁光存储材料

磁光存储技术

磁等离子体发电机

磁致电阻，磁阻

感磁场电阻材料，磁致电阻材料

磁致电阻率，磁阻效应

磁阻器，磁控电阻器

磁致伸缩合金

磁致伸缩回波检测器

磁致伸缩效应

磁致伸缩振荡器

磁致伸缩现象

磁致伸缩换能器

磁致伸缩的

磁致伸缩耦合

磁致伸缩延迟线存储器

磁致伸缩延迟线存储器

磁致伸缩效应；磁致伸缩效应

磁致伸缩电机

磁致伸缩振荡器

磁致伸缩继电器

磁致伸缩存储器

磁致伸缩换能器

磁电机开关

磁石式电话机

大地电磁场的

磁控管振荡器

磁轮，转子

电磁铁绕组，电磁铁线圈

磁轭，定子机座 ( 直流电机的 )

放大，放大率，增加，增强

倍率系数，放大因数；放大因子

伸缩比，放大比

放大器，放大镜，放大 ( 比例 ) 尺

放大，增强

放大率，放大倍率

放大比例尺

磁变管，磁开关

应用磁变管的

大小，量级； [ 数 ] 量， [ 数 ] 值，幅值；尺寸，程度，重要

电流强度，电流值

热导率的大小

交通流量，车流量

磁振子，磁性材料中自旋波能量子

镁诺克斯型气冷 [ 反应 ] 堆

马格努斯效应

旋转变压器，无触点式自整角机

旋转变压器，无触点自整角机；同步机；自整角机

无触点自整角机解算器

平均无故障可用小时

多地址指令

邮件截止日

函件分发器，邮件分发器

发函清单，邮件发送清单

函购，邮购

信汇，邮汇

主线，干线；总管，管道； ( 复数 ) 电源；主要的；母管；干管

主运算处理机

领示脉冲，探测脉冲，放射脉冲，主信号脉冲

主要承重结构，主承载构件

主床 ( 沸腾炉 )

主厂房；主楼；正屋；

主喷燃器，主火咀

主母线，主汇流排

干线电缆，总输出电缆

主通路，主波道，主信道

干线，主管路，主电路，主磁路，主回路

主 [ 空 ] 气净化系统

主通信中心

主凝结水泵

主凝结水系统

主触点，主接点

主接触器，主开关

主控制器，主调节器

主控制板，主控制盘

主控制室；集中控制室

主配压阀，主控制阀

主冷却剂泵，主泵

主电流，主电路的电流

主励磁机反应系数，主励磁机电压升速

主馈线，母线，干线

主反馈通道

总馈线，主馈线

主给水系统

主磁场回路，主励磁回路

主磁场绕组，主极绕组

总配线架，主机架，底盘

主熔断器，主保险丝，电源熔断器

主选通脉冲，主控制脉冲

发电机主断路器

主梁，主桁架

主联箱，主管道

主加热器控制开关

主液压活塞

主调节阀，主进汽控制阀

主汽门，主进汽节流 - 停汽阀

主指令缓冲器

主存储器，内存储器

母线，电源线，主引线，出线

主漏磁 [ 通 ]

主 [ 管 ] 段

母管，主干线，总线，干线

主厂房，主机房

主材料 [ 贮存 ] 库

主设备，主机械设备

主存储器；中央存贮器，主存贮器

主存优先级

主存储器系统

主油箱油位报警试验

干管，母管

母管，主要管路

主磁极，主杆，主电柱

主极靴，主磁极铁心

主电源，主动力

主发电厂，主力电厂

主系统；主处理系统

主燃气轮机

主保护 [ 装置 ]

主再热蒸汽管道

主 [ 钢 ] 筋

主继电器控制管，主继动阀

电力网，电源，电力线， ( 电 ) 干线，母线；主网

电源天线，主干天线

电网解联，电网崩溃

主海水系统

总火线保险器，进户线熔断器，总火线熔断器

主伺服电机，主伺服马达

电源滤波器

电网频率，电源频率，市电频率，工业频率

工频同步电机，工频同期电动机

主轴，主动轴，传动轴

主轴位移指示器

主停堆电路

主停机系统

交流电动仪表

用交流电源的机组

电力网供电，系统供电，主电源

电源侧，馈电侧

电源开关，馈路开关

与电源同步

主站，中心站

主蒸汽与给水系统

主蒸汽排放站

主蒸汽旁路系统

主蒸汽参数，进汽参数

调速汽门，主蒸汽调节阀

主蒸汽流量

主蒸汽联箱

主蒸汽进汽管；主蒸汽管系

主蒸汽管道

主蒸汽管道破裂事故

主蒸汽最高汽压控制回路

主蒸汽最高汽压限制器

主蒸汽最低汽压限制器

主蒸汽出口

主蒸汽出口接管

主蒸汽贯穿隔离阀

主蒸汽管道

主蒸汽压力调节器

主汽门严密性试验

主蒸汽管道系统

主蒸汽温度控制 [ 系统 ]

主蒸汽阀隔间

主截止阀；主汽门，主汽阀

主存储器装置

电源变压器，电力变压器

主结构构件

供电干线，电源，交流的，主供水管

交流接收机，交流收音机

总开关，主开关

主配电盘，总开关盘，总控制盘

保持，维持；维护，保养

可保养性，可维护性；可维护度

维护人员，检修人员，维修

维持电压，保持电压，稳定低压 ( 稳压管 )

保养，维护，修理；维修；维持，保持

维护警报网

维修分析检查技术

维修费，管理费

维护控制中心

维护控制数据寄存器

维修控制程序

维护控制再试寄存器

维修费用，维修费，管理费

维护降低出力

修理停歇时间；维修停用时间

维护工程分析记录

维修用设备

不需维修的，无需维护的，免维护的，包用的

不需维护的运行

维护说明书

真实方位保持

检修停机，维修停运

维护停运因子

维护停运小时，维修停用时数

经常性检修，年度大修 ( 或两年一次的大修 )

维修台；维修平台，检修平台

维修点，维修站

维修安全设施，维修安全措施

维护程序，维修程序

检修保证试验

维护规程；检修规程

维护、修复及运行

维护程序，常规小修

维修计划，检修进度表

检修站，巡线站

维修通道和楼梯间

日常维护，维护工作

主端子，原边绕组端子

主汽门，主汽阀

主涡轮机，主汽轮机

主盘车装置

铁心 - 线圈组 ( 双心调压变压器的 )

主 [ 容器 ] 穴，反应堆室

电网电压，厂外供电电压

可维护性，可维修性

重大事故；主要事故

主轴，长轴

主循环，大循环

主要缺陷，主要缺点

强函数，优函数

大型工业，重点工业

多数表决逻辑

多数 [ 逻辑 ] 门

多数逻辑，大数逻辑

大数逻辑可译码，多数逻辑可译码

择多逻辑解码

最大主应力

主跨；重点工程

主蒸汽管路

接通，闭合，构成，制定，引起，做

报价，递价，投标

以电报报盘

从银行提款

卖得好价钱

独占，垄断

显露，出现

开合，通断

断续触点，闭开触点，通断触点

发盘，还价，出价，报价

定价，讨价

在⋯⋯上赚钱，在⋯⋯上获利

开价，报价

先通后断； ( 电路 ) 先接后离，先闭后开

先合后开接点，先合后断触点

先合后断开关

通 - 断，合 - 断

合 - 断接点

合 - 断 - 合触点

闭塞，占线

向⋯⋯提出索赔

赔偿，补偿

闭合触点，闭路触点，接通触点

闭合延迟，慢动作

闭路脉冲，接通电流脉冲

合 - 合 - 断触点

合 - 合触点

赚钱，挣钱

提前付款，预付款

接通位置，闭合位置

接合器，接通器，制造者，制造厂；制造商；出票人

汇款，开汇票

补给 [ 水 ] ；装配，装置；补充；组成，构成；修理

清算，结帐

补排水系统

补足进料；补给水；补给，补 [ 充 ] 水

补充量，补给流量

气体冷却剂损耗补给

新鲜补给水

补充贮存罐，补给贮存箱

补给水泵；供水泵；补给泵

补给屏蔽，临时屏蔽

补偿，偿还

补给水；补充水

补水控制器

补水预热器

热网补给水泵

补水控制系统

补给水箱；补水箱

闭合，接通，制造，加工，性质，要素

开价，定价

闭合容量，接通能力

闭合电流，接通 [ 时的最大冲击 ] 电流

接通电流脱扣器

闭合时间，投入时间，接通时间

孔雀石 [CuCO 3 • Cu(OH) 2 ]

碱性孔雀绿 [C 23 H 25 N 2 ]

失配，失调；不适应；不一致

失中，中心偏移，轴线不对中；不重合；失调

不锈钢表面热氮化处理

分配紊乱，分配失调；分布破坏 ( 如通量的分布破坏 )

插入式配件；突口，突缘

多孔逻辑元件

刀头触片，插头，插塞，插塞接点

外螺纹连接 [ 件 ] ，凸扣管件

凸口法兰，突缘法兰

马来酸 [(CHCO 3 H) 2 ]

马来酸酐 [C 4 H 2 O 3 ]

插头，插塞

凸形转子，凸极转子，显极转子

阳螺纹，外螺纹

误动作，误操作；不正确工作，不正确动作，失灵；错误；故

故障检测系统

误动作指示器

误动作概率

查找故障程序，定错程序

甲基橙碱度

可锻性，韧性，展性

可锻铸 [ 铁 ] 件

可锻铸铁，韧性铸铁，马铁

误操作，不正确运行，维护不当

软沥青质，石油脂

压力式温度计 manometry

维护警报网

通货管理体制

管理分析报告系统

管理命令系统，管理指令系统

管理数据处理系统

管理信息和控制系统

管理信息网络系统

管理信息系统

管理后援程序

经营管理系统

手动 - 自动，手控 - 自控

受委托的，强制性的，必须遵守的

强制性要求

工日；人日；

缺勤工日数

芯轴，芯棒，紧轴；顶杆；卡盘 ( 弯曲试验 )

芯轴，芯棒，紧轴；顶杆；卡盘 ( 弯曲试验 )

调度，操纵，运用，机动，演习

机动性，灵活性，灵敏性，操纵性

控制设备，操纵设备

控制阀，操纵阀

二氯化锰 [MnCl 2 ]

三氧化二锰 [Mn 2 O 3 ]

三氧化锰 [MnO 3 ]

三氧化二锰 [Mn 2 O 3 ]

锰铜，锰镍铜合金，锰铜线；锰铜电阻合金

四氧化三锰 [Mn 3 O 4 ]

一氧化锰 [MnO]

硫酸锰 [MnSO 4 ]

曼格勒变换

蒙果尔锰铝合金

蒙果尼克锰镍合金

开人孔的封头

人孔；入孔，检修孔；进入孔

人孔盖；检查井盖；进入孔盖

工时；人时

歧管空气氧化

多管凝汽器

复印，复写

操纵，使用，操作，打键，键控

操纵量，控制变量

操作起重机

机械手升降机

操纵，操作，键控，控制，处理，打键

控制器，操纵者，键控，操纵架 ( 焊接 ) ，操纵装置，机械手

机械手桥架

有机械手的热室

机械手抓手

机械手孔道

机械手 [ 腕 ] 关节

用机械手操作的

机械手套筒

机械手水平传动 [ 装置 ]

机械手运输车

机械手转动机构

人机的，人机；人 - 机的，人 [ 与 ] 机器的

人机通信，人机联系

人机对话，人机联系

人机界面，人机对话，人机交接，人 - 机接口

人 - 机询问技术

人 - 机对话系统，人 - 机系统；人 - 机通信系统

人为的；人工的，人造的

人为大气污染物

人为环境污染物

人为噪声，工业噪声

人为污染物

人为污染源

人工放射源

有人驾驶的，有人操作的，载人的

甘露糠醇 [C 6 H 14 O 6 ]

调度，操纵，运用，机动，演习

机动性，灵活性

压力记录器

压力表，气压表，汽压表；压力计；压强计

气压计式液位指示器

压力管，压力计连接管

气体密度测定仪

压力继电器，稳压器，恒压器

人力，劳动力

适合于人使用的

手摇发电机振铃

折线形桁架

数值部分，假数， ( 对数的 ) 尾数

外壳，套，罩；外罩

手工调节，手调，手动调整

人工 - 自动的，手动 - 自动的

手动 - 自动开关

手动 - 自动起动选择器

手动备用控制系统

手动升压机 ( 充电用 )

手动操作，人工操作；手动控制，人工控制；手控

人工控制设备

手动／控制联锁逻辑 [ 单元 ]

人工干预输入装置

人工译码系统

手操作，手传动，手动；手动驱动

人工电话交换机

手动频率调节

手动变速装置

人工输入，手工输入

人工输入程序

手动操作的，人工操作的，手操作的

人工操作的图形显示面板

手动盘车装置

手动操作，人工控制

人工数字发生器

手工操作的，人工操作的

手动操作，人工操作；手工操作，手操作，手动

手动控制 [ 装置 ] ，人工控制 [ 装置 ]

手操作仪表板，操作盘，控制盘

手动堵塞计

人工调节，手调；手动调节

人工释放，手动排放

远距离手工操作 ( 装卸 ) 工具

手动复位，人工复位

可调区手控；手动复位调节

人工复归继电器

手摇发电机振铃

手动紧急停堆

手控选择开关

手调，人工置定

手动盘车装置

手动停机；手动停堆

人工速度调节，手动调速

手动同步器

手动起动，人工起动

手动转向，手操纵

人力操作组合开关

手动转换，人工切换

人工同步，手动同步

手控转速计，手持转速计

手动传动装置

人工触发器

手动事故停堆

手动脱扣杆

手动脱扣停机，手动跳闸

手动跳闸装置

手动阀门定位器，手控阀位置控制器

手动电压调整器

人工输入字

人工输入设备，人工字符发生器

制造，制品，制造工厂

制造商，制造厂；制造厂家

制造商代理人

制造商厂牌

制造厂商检验证明书

制造厂商发票

铭牌出力，铭牌额定出力

制造厂提供的起动曲线

制造能力，生产能力

制造费预计

制造费用标准通知单

制造厂提供的工作曲线

数字控制指令表，手稿，手抄本，加工图

人孔，人通道

检查人•年

多级的，多段的

多变量系统

映像；图象，图表；编录图

主运算处理机

信息接收脉冲

模型和程序

多地址处理部件

航运系统图

地震烈度区划图

实时映射磁盘操作系统

映像，映射，变换；绘图

叶栅映象，叶栅保角变换

损坏，破损，划痕，擦伤，缺陷

存储地址寄存器

最少可接受要求

马氏体时效钢

消耗，消瘦

石板状断口

大理石配电盘，大理石开关板

步进式问题

马可尼天线

型树脂，巨孔型树脂

边岸，路堤岸

边界检查；边缘检验

边缘清晰度

周边燃料组件

定限继电器

临界稳定性

边缘试验，边缘校验

临界值，边缘值

备用容量，富裕容量

定限继电器

后备能量，能量储备

安全裕量；安全系数

质量阻止本领

大容量存储器

大容量存储管理系统

表面质量密度

质量传递，传质；质量交换；质量转移

传质速率；质量迁移速率

公共交通系统

质量不平衡

杆，桅，电杆，杆塔，天线塔，天线杆；桅杆；立杆，柱

控制者，主要的，基本的，仿形的，主

主动臂 ( 机械手，操作器 )

母钟，主钟

主同步脉冲发生器，母钟脉冲发生器

主控制，集中控制，总控制；中心控制，主调整

主控制器，中心控制器，主令控制器

主控制屏，主控制盘，主控屏，主控盘，主控制板

底图；原稿，原件

基本数据，主数据，不常变数据；主要数据

主数据控制操作台

主数据记录器

主拖动 [ 装置 ]

主激励器，主驱动电机，主驱动器

主磁鼓传送器

机械手的主动端

主文件，不常变文件

靠模，仿形模

总频率计，积量频率计

主燃料跳闸

标准量计；校正用仪表

主程序带，主指令带

主控仪表，校准仪表

主方式，主态；监督方式

主监视器，主监视程序

主驱动电机，主驱动电动机

主操作控制器

主操作系统

总平面图；总规划

主功率开关，主控功率开关

主压力控制器

主程序控制装置

主控调节阀

主控继电器

主程序 ( 执行程序 )

发电机组主段，发电机部分 ( 电站的 )

校对调整，校正调整

主从式装置

电传动主从机械手

主从触发器

随动机械手，主从机械手

机械传动主从机械手

主从方式，主仆方式

主备用定位分解器

主台，主控台，总台

总开关，主控开关，主开关

主脉冲同步器 ( 主时钟 )

主带；主 [ 程序 ] 带

定时装置，主时间延时调节器，主计时器

主从机械手的带式传动

主脱扣器，主停车装置

沥青砂胶脂面层

柱上开关，柱上闸刀开关

重油，残油

存储器取数时间

微合金晶体管

匹配，相配；使匹配，使配合，使协调，耦合；使相符合

镶拼花板，铺企口板

匹配的，适配的

匹配衰减器

匹配滤波器

配对晶体管

匹配变压器

匹配输电线，匹配传输线

匹配 - 选择 - 连接器，匹配选择器

匹配，配合，微调，选配，配比

自动选配装置

匹配滤波器

脉冲刻度校准，脉冲匹配

匹配线路板

匹配变压器

罩面，面层

多系统自动测试设备

材料，原料，资料；物质的，具体的；物料

材料衡算量

物料平衡；材料平衡

材料收支量衡算

材料平衡区

材料平衡分量

材料平衡周期

材料平衡报告

材料平衡报告 ( 英国用法 )

材料压屈，材料拉氏参数

材料相容性

材料损伤，重大损坏

材料曲率因子

材料经济性

物料输送风机

材料总存量，物料总存量

材料单，材料表

材料进出闸

材料辐照 [ 反应 ] 堆

材料衡算方法

材料平衡制度

制备新同位素的 [ 反应 ] 堆

材料试验 [ 反应 ] 堆

不平衡差，不明材料量

材料收支衡算

货运收据，收货单

板式基础，筏基

数学近似法

数学计算装置

数学归纳法

数学模块，数学模

数学规划系统

数学模拟，数学仿真

数理统计学

数学子程序

配合的，接合的，配套的，相连的

环形配合面，环形接配面

交接点，触合点

接触面，接合面，啮合面，啮合表面，配合面，交接面

未抛光金属

矩阵加法器

矩阵 [ 寻址 ] 显示 [ 器 ]

矩阵 [ 变换 ] 电路

矩阵编译程序，矩阵编码器

矩阵微分方程

矩阵元件；矩阵元素；矩阵元

矩阵 [ 变换 ] 电路

矩阵门，译码器

基体硬化的

矩阵反演；矩阵求逆

矩阵迭代法

矩阵运算；矩阵管理

矩阵存储器

矩阵插接板

矩阵板输出

矩阵式打印机，字模打印装置，字模印刷装置

矩阵式打印

矩阵表示法

矩阵存储器

矩阵存储系统

矩阵转置，矩阵换行，矩阵换列

矩阵单元，换算设备

矩阵积分级数

多路存取的分时

压敏二极管

物质；材料

马希森 [ 铜丝电阻 ] 标准

多列天线阵

无光泽的 , 暗淡的 , 不光滑的 , 粗糙的 matte

熟化，成熟

成熟； ( 票据等 ) 到期

老化；成熟

到期日，偿还日

最大的，最高的

最大的，最高的

极大值，最大值

使⋯⋯达到最大值

达到最大值，寻找最大值，找到最大值，使极大

最大功率输出

最大值，极大值；最大的，最高的；最大；极大值

最大吸收剂量

最大事故压力

最大容许浓度

最大许可直径

允许⋯⋯的最大限

最高容许浓度，最大容许浓度

最大容许线热功率

最高许用金属温度 ( 壁温 )

最高允许压力

最高允许温度

最大许用工作压力

最高额限制

极值继电器

最大不对称短路电流

最大可用增益；最大有效增益

最大可用功率

最大平均功率输出

分钟最大平均风速

最高限 [ 电压或电流 ] 断路器

最大出力运行

最大容量，最大出力，最高出力

最大额定容量，最大能力

最大容量标准

最高包壳温度

最大清洗效率

最大传热系数

线圈最大功耗

最大设想事故

最大凝结水量

最大连续功率

最大连续工作负载

最大连续负荷，最大持续负载

最大连续出力，最大持续出力

最大连续功率

最高持续转速

国家最高额限制

最大可能事故

最大电流自动断路器，自动切断能力

循环最高温度

摆幅，最大偏转

最大需要量，最大需量，最大需电量

最大需求功率

最大需量计

最大可靠出力

最大冻土深度

设计最高洪水位

最高设计电压

最大剂量当量

最大动态偏差

最经济出力

最大平衡电流

最大过剩反应性

最大排汽湿度

最高事故率

最大故障率

最大可能压力

热水供应最大流量

汽轮机最大流量

最大频率偏差

最大冻结深度

最高燃料中心温度

最高燃料中心温度

最高燃料温度

最高燃气温度，

最大梯度，最大坡度

最大保证出力

最大热流密度

最大供热负荷

最高加热速率

历史最高洪水位

历史最大可能地震

热水供应最大热负荷

最大小时耗汽量

最大假想事故

最大假想地震

最高指示温度计

最高输入电压

最大等待时间

最大长度码

最大可能性

最大可能性译码

最大可能估计；极大似然估计

最大线热功率 [ 密度 ]

最高负荷；最大负荷；最高负载；最大荷载重

最高负载指示器

最大冷却剂丧失事故，最大失水事故

最高工作频率，最高运行频率

最高运行温度

最大运行风速

最大出力，最大输出，最高出力，最大输出功率

最大输出电流

最大输出电压

最高总效率

最大过载功率

最高顺向峰值电压

最大反向峰值电压

极限峰值，最大峰值

最大容许累积剂量

最大容许浓度

最大容许浓度值

最大容许累积剂量

最大容许日摄入量

最大允许偏差

最大容许剂量

最大容许剂量当量

最大容许剂量率

最大容许照射量

最大容许摄入量

最大容许累积剂量

最大容许限值

最大允许线功率

最大允许负荷

最大允许压力；允许压力

最大容许辐射剂量

最大容许排放 [ 量 ]

最高允许转速

最大容许标准

最大许用应力

最高允许温度

最高允许温升

最大允许空泡份额

最大容许周剂量

吸合电流最大值，最大闭合电流 ( 继电器 )

最大可能利用率

最大可能利用率

最高电位，最高电势

最大潜在地震

最大输出功率

最大功率传输原理

最大降水量

最大主应力

最大主应力理论

最高生产率

最大推进效率

最大额定值；最大出力

束棒最大相对容量

过载继电器，极限继电器

极限电阻，最大电阻

棒最大挠度

最大旋转速度

最大例行视察量

最大径流速度

最大安全浓度

最大安全定值

最高安全温度

最大次级排放量

最大沉积物浓度

最大地震裂度

最高灵敏度

最大剪应力理论

最大积雪深度

极限档距，最大档距 ( 输电线 ) ，最大跨距 ( 厂房 )

最大光谱光视效能

最高转速，最高速度

最大可喷射床深

最大稳定增益

最大起动电流

最大静挠度

最大步速率

最大弯曲应力

最大应力极限

逐时冷负荷综合最大值

最高存活时间

最高磁化率

最高系统电压，最高线电压 ( 变压器的 )

最高温升，极限温升

最大拉伸应力

最高温度计

最大功率与平均功率之比

最高转矩，极限转矩

最大总垂度 ( 输电线的 )

最大处理效率

最大使用流量 ( 水电站的 )

最高可用频率，最大可用频率

高最原子价 ,

最高值，最大值

最高值指示器，限值指示器

吊车最大轮压

最大工作压力；最高工作压力

最高工作温度

最高工作电压，最大工作电压

麦克斯韦 ( 磁通单位 )

麦克斯韦 - 波尔兹曼分布

麦克斯韦 - 玻耳兹曼方程

麦克斯韦电桥

麦克斯韦截面

麦克斯韦分布

马克斯韦分布定律

麦克斯韦电磁场方程组

麦克斯韦尔分布

麦克斯韦电感电桥

麦克斯韦关系曲线

麦克斯韦方程

麦克斯韦公式

麦克斯韦定则

麦克斯韦匝 ( 磁链单位 )

麦克斯韦速度分布

麦克斯威尔速度分布

无线电话中的求救信号 (SOS)

迷宫型磁畴

存储缓冲器

存储器总线

每天百万桶

块三对角矩阵

多播主干网

材料平衡周期

改进的二五混合进制码

材料平衡报告

存储缓冲寄存器

奇数存储缓冲寄存器

兆字节／秒

巯基苯并噻唑 ( 快热粉 )[C 6 H 4 SC(SH)N]

金属安全壳，钢安全壳

一种计算多群常数的计算机编码

材料控制区

最大可信事故

主通信中心

维护控制中心

电动机控制中心

电动机控制中心

多芯片载体

麦克鲁姆地电流计

多路通信控制设备

人工控制设备

维护控制数据寄存器

主冷凝器抽真空系统

最大临界热流密度

最小临界热流密度比

麦克太尔接头，套管接头

麦克劳压力计

磁心存储器

微电路模块

最小临界质量

蒙特卡罗法

主循环泵，主泵

多芯片组件

最大额定容量，最大额定出力

最大连续出力

最大连续出力 ( 蒸发量 ) ；最大持续功率

最高连续转速

平均转换比

多信道接收机

维护控制再试寄存器

最大蒸汽流量

磁心存储器

管理命令系统

兆周／秒，兆赫

多路 ( 道 ) 定标

多操作台支援

存储控制器

微程序控制器

最小临界体积

调制的连续波

最低价格估计

调制 - 解调

电动机驱动，电动机驱动装置

最低可测 [ 放射性 ] 活度

多维存取存储器

电动给水泵

最大保证容量；最大可靠容量

中速数据通道

主数据控制操作台

最大可靠容量因子

磁判定元件

磁向指示器

间二氯苯 [C 6 H 4 Cl 2 ]

主数据记录器

存储数据寄存器

多通道数据寄存器

维修数据系统

故障监测系统，故障检测系统

主磁鼓传送器

微处理机开发系统

最小识别信号

平均停机时间；平均停用时间

改进的二极管晶体管逻辑

虚造干扰设备，干扰信号发出设备

平均绝对偏差

平均绝对误差

气动平均叶弦

年平均浓度

年平均流量

全年平均效率

年平均湿度

年平均降水量

年平均温度

平均射线长度

叶片平均翼弦

平均载气线速度

日平均温 ( 湿 ) 度

旬平均温 ( 湿 ) 度

平均偏差，平均偏移

平均停机 ( 故障 ) 时间

粉尘平均浓度

平均动压头

平均有效马力

平均有效功率

平均有效压力

平均有效温度

平均有效值

平均故障率，平均失效率

平均装填因子

平均涨落功率值，平均峰谷功率

平均强迫停运延续时间

平均自由行程；平均自由通路；平均自由程

平均自由程长度

导热平均自由程长度

电子平均自由程

声子平均自由程

平均每代 [ 中子 ] 寿期

平均热容量

平均热流，平均热负荷；平均热流密度

平均传热系数

平均冲角，平均攻角，平均入射角

平均指示压力

无意义指令

平均致死剂量 ( 即 50% 存活剂量 )

平均寿命，平均使用时间； ( 中子 ) 平均寿命

平均寿命率

平均寿命；平均寿期

平均线功率 [ 密度 ]

平均直线射程

平均负载，平均负荷

平均对数能量损失

平均对数温差

平均低水位

平均磁化曲线

平均维护停运延续时间

平均质量射程

平均径向环流

平均枯水流量

平均分子速度

月平均最高温度

月平均最低温度

月平均温 ( 湿 ) 度

中子平均寿命

平均低水流量

平均调节阀组合特性曲线

平均计划停运延续时间

平均辐射温度

平均射程，平均自由程

平均换料率

平均相对偏差

平均相对湿度

平均停留时间

均方根误差

方法，工具，设备，手段；措施

平均抽样精度

均方根幅值

均方偏差；方差；均方差

均方误差准则

平均应力分量

故障前平均时间

平均呼叫时间

误差信号间隔平均时间，误差码间平均时间

故障间隔平均时间，平均无故障时间

平均维修时间

紧急停堆平均间隔时间

故障平均间隔时间，故障前平均 [ 工作 ] 时间，平均无

平均强迫停运间隔时间

平均计划停运间隔时间

平均维修时间，平均修复时间

平均故障修复时间

周期量的平均值

平均产量，平均产出

维护工程分析记录

可计量的，可测的，适度的，适当的，可测量的

被测量，被测状态，被测对象

测量，测定，测量方法，求积法

量过的，测定的，有分寸的，几经推敲的

测得的数量

测定的废弃物

测定超调量

测量信号转换器

测定值，实测值，测量值

测量，测量方法，测量结果，测定，量度，尺寸，大小，规范

测量装置，测量机构

气溶胶粒径测定

烟尘浓度测量

水污染测定

测量处理器系统

量程，测量范围

测量用 [ 反应 ] 堆

测量单位，测量仪器

有效性测量

概率分布测度

稳定度测量

测量器，量度器，测量员

测量，测量的

测量放大器

测量与称重室

测量装置，测量器械；测量工具；量器，测量仪器

测量器具，测量设备

量液滴定管

测量电离室导管

测量回路，测量电路

测量线圈，测试线圈

测量仪表柱

测量电流，测试电流

测量装置，测量仪器，测量设备

测量电子学

测量元件，测量机构，

容量瓶，量杯

测量仪器，测量仪表

测量显微镜；量度显微镜

测量孔板；测量用孔口

测量示波器

量液吸液管

测定电位计，测量用电位计，测定电势计

测量探头的插入和取出工具

测量范围，量程

测量继电器

测量电阻，标准电阻

测量杆，测杆

量尺，标尺，刻度尺

测量灵敏度

测量用滑线电阻

测量用火花放电器

测尺，卷尺

测量技术，测试技术

测量工具，量具

测量传感器

测量用变压器，仪用变压器，仪用互感器

测量电压，测试电压

机械的；机械工人，机械员

机械的，机械学的，力学的

机械曝气池

机械曝气系统

机械曝气器

机械老化试验

机械搅拌器

机械空气分离

机械送风系统

机械模拟计算机

供热管道强度计算

机电保护 [ 装置 ]

机械式风速仪

机械雾化器

机械雾化油燃烧器

机械存储器

机械鼓风机

自动焊炬，自动割炬

机械携带 ( 饱和蒸汽带盐 )

机械特性 ( 曲线 )

机械清洗，机械清理；机械清扫

机械除尘器

机械换向，机械整流

安装鉴定书，安装验收证书

机械计算机

机械变换器

机械冷却塔，机力通风冷却塔

机械计数器

机械数字轮；机械计数轮

机械阻尼器，机械减震器

机械阻尼，机械减震

机械性损坏

机械差动装置

机力通风 [ 直接 ] 空冷系统

机力通风冷却塔

机械通风却塔

机械驱动用透平

机械寿命，机械强度

机械除尘器

机械除尘器

机械除尘器

机 - 电变换器

建筑的机械装备

机械灵敏性

机械排风系统；机械排气系统

机械引伸计

机械破坏负荷

机械疲劳试验

机械滤波器；机械过滤器

机械末控元件

机械锅炉点火

机械飞锤式调速器

机械力发电机

机械调速器

机械化炉排

机械除尘器

机械热通道因子

机械液压式控制

机械液压联合调速器

机械阻抗，力阻抗

机械工业，机械行业

机械积分器

机械联锁，机械联动

机械联锁继电器

机械连接，接线夹，外线端钮

机械闩锁继电器，机械自锁继电器

机械对中，机械找正

机械联动，机械连接

机械连接，机械耦合

机械闭锁继电器

机械锁，机械保险装置

机械清除的格

机械化燃烧锅炉

机械层板构件

机械操作控制器

机械定时 [ 式 ] 继电器

机械混合器

机械单色器 ( 转子单色器 )

机械乘法器

机械零件，机械配件

麻点，蚀点

机械性能；力学性能

机械品质因数

机械整流，机械换向

机械整流器

机械寄存器；机械记录器

机械继电器

机械阻尼器，机械约束

机械密封压盖

机械密封的主冷却泵

机械密封环

机械密封段

机械轴封式钠泵

抗机械冲击性能

机械式调速器

机械稳定器

机械搅拌器

机械加煤机，机械化炉排

机械存储器

消除机械应力

力学试验；机械试验

机械热转换

机械浓缩器

机械定时器，机械计时器

机械加工；机械处理

机械式排气风机

机械变速拖动装置

机械通风系统

机械滤波器

机械工人，机械员

机构，机械装置；机理；结构学；机械；机构学；装置；机制

实施办法 ( 方案 )

机电变换器

机械电子学

机理，机制，机构，机构学

的复数 ] ；媒介

中间致死浓度

中间值致死剂量

中间值致死时间

噪声声级的中间值

中间容许水平

调解，调停，仲裁

医疗研究用 [ 反应 ] 堆

医疗用 [ 反应 ] 堆

中等放射性废物，中放废物

中等放射性

中容量电站

中型建设项目

中级压紧配合

中频变换器

中频发电机，中频 [ 振荡 ] 发生器

中频感应炉

中频旋转换流机

中频变压器

中级燃料油

中等，中级

中等粒度的

中等粒度的

中 [ 等高度 ] 支架

中高频 [ 率 ]

中 [ 等 ] 放 [ 射性 ] 废物

中 [ 等 ] 放 [ 射性 ] 操作

中等扬程泵，中压泵

中 [ 间 ] 线

国际支付手段

中长期信用

中等功率 [ 反应 ] 堆

中压自动关闭器

中压液压传动装置；中压油动机

中压伺服马达，中压油动机

中压汽轮机

中程，中距离

中规模集成电路

中规模集成 [ 电路 ]

中型的，中号的，中等的

中型电动机

中型汽轮发电机

中速数据通道

中速磨煤机

中压套管 ( 变压器的 )

中长输电线路

中压供电网，中压网络

中压绕组，中压线圈

如期付款，偿还

支付到期的票据

满足要求，满足需求

履行契约，偿债

出示汇票即付款，凭汇票付款，凭票即付

满足日益增长的出口需要

满足需要，满足要求

适应规范的要求

兆欧，小型绝缘试验器

兆位，兆比特，百万比特

兆位芯片 ( 存储容量位兆位级的芯片 )

兆字节／秒

兆周，百万周

兆周／秒，兆赫

兆力线 ( 磁通单位 )

高阻表，摇表，兆欧表

兆安，百万安

梅格柏姆镍锰铜高导磁率合金

摇频振荡器

兆吨数，兆吨 [ 数量 ] 级

塔形电子管

兆乏，百万乏

兆伏，百万伏

兆伏安，百万伏安

兆瓦，百万瓦

兆瓦日／吨铀

兆瓦时，百万瓦时

兆欧计，高阻计，摇表，测高阻计；兆欧表

高频电源水银灯

梅吉特译码器

兆欧，百万欧

兆欧姆电桥

兆欧计，高阻计，摇表

换向器云母片，绝缘物质

兆瓦，百万瓦

麦斯南效应

麦斯南振荡器 ( 电感反馈振荡器 )

玻璃漆布带

熔化，熔解；熔炼

可熔的，易熔的

熔化；熔毁

熔化旋风筒

熔解和凝固

熔化堆芯收集器

熔融去壳，熔融脱壳

烧损，熔损

燃料包壳熔化

熔点，熔化温度，熔解点

坩埚，熔化锅

熔化温度，熔点

熔融纺丝法

全部熔化，整体熔化

部分；部件；项；元件，成员

拉杆，受拉杆件

膜，薄膜，膜片，隔膜；隔板，振动片，表层； ( 钢板 ) 衬里

薄膜模拟法；膜类比

膜 [ 渗 ] 平衡

膜过滤；膜过滤法

膜的渗透性

薄膜式压力计

薄膜电阻；膜电阻

膜密封式机械泵

膜的选择性

膜分离装置

膜式 [ 水冷 ] 壁

电解存储器

瞬变示波器

研究报告，论文集

备忘录；通知单；便条

备查分类帐

赔偿或还债备忘录

存储，记忆

存储；存储器；记忆装置，积累器；记忆

存取，存储访问

存储器取数时间；存储器存取时间

存储器地址

存储地址计数器

存储地址寄存器

存储分配 [ 程序 ] ，存储器配置 [ 分配 ]

存储定向作用

存储缓冲器

存储缓冲寄存器

奇数存储缓冲寄存器

存储器总线

存储电容器

存储元件，存储单元

存储器争用

存储控制器

存储磁心测试键控器

存储数据寄存器

存储器译码器

存储转储 [ 程序 ]

存储 [ 器 ] 转储程序

存储作用，存储功能

存储间隔，存储间隙

存储器分级体系，存储层次

存储信息寄存器

金属存储器

存储输入寄存器

无记忆通道

无记忆传输通道

存储 [ 器 ] 封锁寄存器

存储器管理

存储变换，存储器映象，存储器布局图

存储变换表

存储 [ 器 ] 矩阵

存储器多路转换器

存储器网结构

存储器操作特性

存储器重叠

存储器出入口

存储 [ 器 ] 保护

存储 [ 器 ] 保护

存储器访问指令

存储寄存器

存储 [ 器式 ] 继电器，剩磁型磁性闩锁继电器，

存储式同步示波器，长余辉同步示波器

存储搜索程序

存储器分区控制

存储器存储

存储交换 ( 计算机用 )

存储 [ 器 ] 切换

存储系统，记忆系统

存储器技术

存储测试系统

记忆定时器

存储器定时链

被测存储器

存储装置，存储部件

存储管式示波器

修理，修补，改善，恢复

弯月面 ( 弯液面 )

弯月面形抓状

存储器网结构

溶剂，溶媒

可度量的，可测量的，有固定范围的

关于度量的

测量法，测定法，求积法

记忆的，思维的

平均有效压力

最低能量要求

移动式设备更换箱 ( 容器 )

巯基苯并噻唑 ( 快热粉 )[C 6 H 4 SC(SH)N]

商船用 [ 反应 ] 堆

水银转换开关

水银气压计

水银高温计

水银温度计

氯化汞 [HgCl 2 ]

氧化汞 [HgO]

硫酸汞 [HgSO 4 ]

氯化亚汞 [HgCl]

氧化亚汞 [Hg 2 O]

没有评论:

发表评论

订阅：博文评论 (Atom)