2014年2月4日星期二
在线翻译_中国英语词典_英语在线翻译_翻译
在线翻译_中国英语词典_英语在线翻译_翻译
一回路钠补给泵
一回路钠溢流容器
主钠泵
一次钠阱
主电源，一次电源；一次 [ 中子 ] 源
一次源棒，初始源棒
程序引用表
程序寄存器
程序环
程序敏感性误差；程序过敏故障
特定程序故障
进度表
程序模拟器
程序的要求，程序说明
程序阶段
程序状态字
程序步，程序步骤
程序停止，程序停止指令
程序存储器
程序存储器，程序存储单元
程序结构代码
程序支援文件
程序开关
程序带
程序测试
程序检验组
程序检验
程序检验 ( 测试 ) 时间
程序检验系统
程序时间 ( 指令解释时间 ) ，程序时间
程序时间分析器
程序跟踪
程序转换
程序发送机
程序单位计数器
程序字
进度图表
级数，数列
累进的，递增的，渐进的
渐近近似法，渐次逼近法
递增浓度，逐步提浓
逐级转化模型
发展中的腐蚀 ( 正进行的腐蚀 )
顺序冲模，连续冲模
累积误差
逐渐破坏；渐进故障
逐渐断裂；渐进 [ 疲劳 ] 断裂
前行叠绕组，右行叠绕组
顺次扫描，顺序扫描
行波，前进波
波绕组，前行波绕组，波绕法
右行绕组，前进绕组
工作进程
按进度付款
进展报告；进度报告
进度表
禁运品
禁止，禁令
计划，设计，设想；投射，投影，发射；凸 [ 出 ] ；规划，项目
规划，计划，设计，工程，项目
项目协定
设计检查报告；方案检查报告
项目简介
成套设备承包公司
投影面积
投影显示器
预期剂量
投影刻度仪表
设计工程师；总设计师；项目工程师
项目投资，项目集资
投影焦点
飞射物
凸极
凸极转子
凸出风斗 ( 汽轮发电机转子上的 )
项目接口
投影距离
投影示波器
放映室
投影屏幕
凸焊焊接
凸焊；多点凸焊
项目贷款
项目管理
计划管理系统
项目经理；项目主任
聚光灯，投光灯；投影仪，幻灯，放映机，投射器；设计者
集光型白炽灯
制定项目计划
项目进度
工地，现场
项目工作组
延长，外延；冷凝管
延长，延期
长期防潮周期性试验
长时间低剂量照射
长期停机
连续负荷试验
延长有效期
可编程只读存储器
一种耐高温铸铁，普洛铸铁
助催化剂，助聚剂；激发器；促进剂助催化剂；促进剂
比例液体采样器
比例 - 微分控制 (PD
比例微分控制器
比例 - 积分 - 微分控
控制 )
比例执行部件
定比减压
定比减压阀
比例区域，正比区
比例采样器
比例取样器，比例取样装置
比例尺
比例积算器
比例调节器，配量设备，比例装置，比例器；配料器
成比例
分配挡板
比例电动机
废料配比
比例泵，剂量泵；配料泵
计量箱，加药箱
配比容器
比例，积分，微分
按比例分配；比例，相称
树脂含量
推荐书
提议，建议，主张，命题，定理
命题逻辑
所有的；专有的
专利商标名
专有程序，特许程序
企业自备系统
推进，推力，发动机，动力装置，驱动，推进器
推进效率
推进力
推进电动机
推进功率
推进用 [ 反应 ] 堆
推进系数，推力系数
丙醇 [C 3 H 7 OH]
丙苯 [C 6 H 5 CH 2 C 2 H 6 ]
丙烯
分截，分段
分截
探孔
探井
预期电流，远景电流
预期峰值，远景峰值
预期收益
生产工艺热用户
生产工艺热负荷
取代，置换
保护
镤 pa
镤吸附
镤中毒
保护，防护
保安接地网
保护存储单元
防护型电动机，防护式电机
避风天窗
防护型电动机
有保护膜的探头
防护型开关，盒式开关
屏蔽式
保护区域，保护区，防护带
保护
防护梯笼
保护涂层
防护罩
保护装置，保护设备，保安装置
保护装置
保护网
护板
保护格
防护屏，保护屏
防护套管
保护管
挡土墙，防护墙
保护动作
防雷保护，防雷
转子接地保护
防锈
不对称负载保护
保护柜
安全回路，保护回路，保护电路
保护码
保护罩，保护壳
保护设备，保安装置；安全装置，防护装置
开关误操作保护装置
专设安全设备，保护设备，安全装置
防护因子，防护因数
故障保护继电器
匝间短路保护装置
保护盘，保护屏
保护继电器
辐射 [ 防护 ] 监测；保健物理监测
保护开关
保护系统
安全阀
防护的，保护的
保护作用；预防性行动
防护剂，抗氧化剂
防护器械
防护围裙
防护屏障；防护屏
保护帽，护罩
保护外壳
抗流线圈，扼流线圈，防干扰线圈
保护电路
防护罩；防护衣具
防护涂层；保护层；保护涂层；防护层
保护色
保护层；保护盖，防护盖，保护罩
保护接地
屏蔽室
防护外壳
保护层
安全间隙，保护间隙
保护气体
防护装置，保护装置
防护手套
保护性接地
安全帽，防护帽，钢盔
保护罩，防护式外壳
保护绝缘，外绝缘
保安联锁装置
防护性联锁
保护层
防护用铅玻璃
夜间防护照明
保护线路，保险丝，保险连杆
磁性氧化铁保护层
保护裕度
防护面罩
防护措施
保护性多点接地
氧化物保护层 ( 膜 )
保护包装
保护比 ( 避雷器的 )
保护冗余度
保护性带阻滤波器电路，保护性抑制器电路
保护继电器
继电保护
保护环
防护屏，防护屏蔽
防护设备，预防设施
接地屏蔽 ( 变压器一、二次绕组间 )
防护罩
防护屏，防护屏蔽；防护屏蔽体
护罩
防护套管
监护封存，封存 ( 退役第一阶段 )
防护服，防护衣具
保护系统，保护装置
防护厚度
保护变压器
安全阀
防护罩，保护装置；防护剂
管形避雷器
蛋白质
蛋白质氮
规约 ( 数据通信的 ) ，协议，约定；议定书；会谈记录，会谈备忘录
协议分析系统
协议转换
协议机
质子
质子俘获，俘获质子
质子气体模型
质子性溶剂
质子数
质子分离能
原型堆芯，模式堆芯
原型滤波器
样机，原型电机
样板厂，原型工厂，实验装置
原型 [ 反应 ] 堆
原型转子
原型试验，样机试验
低价氧化物，氧化亚物
原生动物
疲劳试验
迁延剂量
量角器，分度规
伸出，突出，凸出
内伸式接管，插入式接管；插入 [ 式 ] 接管
凸起；凸出物
突起，突出部，节疤
经考验的部件
成熟堆型
为消费者提供方便
预留孔
四角设置
四边设置
提供住宿
验证程序
试车前检查，试运行
检验
预备；设备；规定
初步的
临时验收
临时议程
临时协议
临时合同
临时许可 [ 证 ]
临时措施
暂行条例
初步值
临时文本
临时布线
付款规定
合同规定
仲裁规定
激发
引起，诱发
最接近的，近似的，即将发生的
工业分析，近似分析
组份和元素分析
近似，接近，逼近
邻近效应，邻线影响
近似测量仪
零阶逼近
接近开关，临近开关
伪随机脉冲
脉冲重复频率
模式识别系统
铂电阻温度计
程序引用表
普鲁士兰，亚铁氰化铁 [Fe 4 [Fe(CN) 6 ] 3 ]
峰值反向电压
减压阀
过压保护阀
撬棒
包交换
奇偶开关
永久变形
计划与调度
电站
电源
电力系统
压力开关
弹性极限应力，屈服点
脉冲整形器，脉冲整形电路
概率安全分析
概率安全评价
初步安全分析报告
程序支援和先进系统
程序结构代码
压力温标
严重堆芯损伤概率
外存储器控制部件
型显示器，平面位置显示器
位置灵敏探测器
功率谱密度
程序支援文件
初步系统设计描述
包交换设备
加压次临界试验 [ 反应 ] 堆 ( 美
型半导体，空穴导电型半导体
伪的
伪二元的
似沸腾
伪代码
伪余
似临界的
似临界温度
假晶的
赝电介质，准电介质
假平衡
似膜态沸腾
假流体；赝流体
拟流态化
伪指令
伪语言
伪线性的，假线性的
伪噪声系列 ( 卫星通信的 )
伪模
伪运算，伪操作，伪指令，虚拟操作
伪指令
假散式膨胀
伪周期，准周期，赝周期
假聚合结构
准原始温度计
伪程序
准径向平衡，假径向平衡
伪随机，赝随机，虚拟随机，伪随机的；伪随机数
伪随机二进制数列，伪随机二进制序列
伪随机码
伪随机噪声
伪随机噪声信号
伪随机数
伪随机扰动
伪随机过程
伪随机脉冲
伪随机序列
伪标量
伪标量，假标量
伪冲激波
假稳的，伪稳态的，准稳定的，伪正常的
准稳定流动
假稳态
假湍流床
伪矢量，轴矢量
役前检查
相移键控
功率形状监测系统
包交换网
噪声计，噪 [ 声电 ] 压计，测听计；电噪声计；声级计
处理机状态寄存器
稳压器安全释放阀
电力系统稳定器
程序设计支援系统
聚苯乙烯胶乳
程序存储器，程序存储单元
压力安全阀
程序状态字
饮用水和卫生水系统
湿度计；干湿球湿度计；干湿球温度计
焓湿图； ( 干湿球 ) 湿度图
测湿学，空气湿度测定法
页面表
超小型管
渗透探伤
定位
位置容差
电压互感器
动力透平
压力变送器
程序时间
脉冲列
程序时间分析器
脉冲时间码
特殊测试设备
聚四氟乙烯
程序检验组
脉冲时间调制
点对点
游泳池式试验性 [ 反应 ] 堆
加压热冲击
程序检验系统
纯分时指定
按键通话
型的
型半导体
型晶体管
标么值
公众；公众的，公共的
公共积累
公共地址
公开投标
公开开标
公用电话
公共净化
公用数据，公开数据
公害
公用电气事业
公共设施
公害
公众听证会
公共投资
公用程序库
街道照明，公共照明
公害
公开发售
公用发电厂
公共关系
公共场所
公用电话
公用电话亭
公开招标
公用事业
公用事业
公用 [ 事业 ] 电站
公用水
钚燃料 [ 反应 ] 堆，全钚堆芯
一种锯齿波振荡电路
夯实粘土
爆音，爆燃；扑灭
逆喷吹，反吹
外围设备故障识别
耐火泥塞 ( 液态排渣炉出渣孔用 )
小型晶体管测微指示表
拉，拖，牵力，拉力，牵引，拖曳，牵引力，曳
牵引板 ( 犁电缆沟的〕
引线盒，分线箱
拉钮
下拉，拉开
反偏电流
下拉式菜单
抽出的控制棒
插入式线圈，穿入式线圈
滑轮，滑车，皮带轮
滑车
皮带轮电动机
滑车组，辘轳
进入同步频率，引入，同步引入，接通
引线孔 ( 电缆牵引用 ) ，拉环
牵入并联运行
进入同步，牵入同步
牵入同步
牵入同步
失步，牵出同步
失步，牵出同步
牵入范围，同步区，同步范围
使同步，牵入同步
牵入试验，整步试验
整步转矩，牵入转矩
吸入值，动作值 ( 继电器的 )
穿入式绕组，插入式绕组
使不同步，使失步，拐弯架线拉张器
吸合值，动作值 ( 继电器的 )
使不同步，使失步，拔出，拉出，牵出；抽出
插入式熔断器，插入式保险丝
牵出功率，失步功率
转子失步角
失步转差率
失步转速
牵出试验，失步试验
吸动时间，动作时间 ( 继电器的 )
剥落破坏
拉杆，拉棒
拉线开关
插入式绕组，穿入式绕组
拉起，吸引，吸动；停止，停车，刹住
工作电路，负载电路
冷态拉紧
订阅：
博文评论 (Atom)
没有评论:
发表评论