2014年2月4日星期二
在线翻译_中国英语词典_英语在线翻译_翻译
在线翻译_中国英语词典_英语在线翻译_翻译
回流泵
回流速率
回流比
回流槽
回流管
回流阀
再淹没阶段
改革，改造，变换，换算
引用形式
重作，重整，矫正，改善，改造
重整气
重整，改良，还原，恢复，换算，变换
重整温度
使折射
折射波束
折向流
折射脉冲
折射线
折射波
折射角
折射棱镜
折射
折射效应
折射误差
声折射
折射率；折光指数；折射指数
折射介质
折射系数，折射性；折射率差
里弗雷克达洛依耐热合金
折射计；折射仪
耐火性，耐熔性；耐熔度
耐火的，难熔的；耐火材料；耐熔的，高熔点的
耐火合金；耐热合金；高温合金
难熔灰
炉衬
卫燃带
耐火砖
耐火砖墙
耐火水泥
耐火炉衬燃烧室
耐火泥
耐火涂层
耐火混凝土
炉衬侵蚀，炉墙侵蚀
涂覆耐火材料的
粘土耐火砖
耐火材料砌的炉膛
砖砌火筒锅炉
耐火材料衬里
耐火炉衬；耐火衬砌
耐火材料
耐熔金属的
耐热的金属氧化物半导体
耐火灰浆，耐火砂浆
耐火材料喷嘴叶片
耐热有机物
耐火性，难熔性
耐热保护层，耐热涂层
绝热表面，重辐射面
耐火砖墙
更新，再生
致冷剂，冷冻剂；致冷的；制冷剂；冷却介质
制冷压缩机
制冷循环
制冷效果，产冷量
制冷工程师
制冷工程
冷冻机，制冷机
载冷剂；致冷剂
制冷机房
冷冻室；制冷机房
冷藏库
致冷装置，致冷系统，冷冻系统；制冷系统
制冷系统油分离器
冷吨
致冷，制冷；冷冻，冷藏
冷冻室
致冷循环
制冷站
致冷系统；制冷系统
制冷机，冷冻机，冰箱，冰柜，冷藏室 ( 箱，库 )
加燃料；换燃料
换装 [ 核 ] 燃料，换料
换料事故
燃料倒换方案
换料量
换料输送管道
换料腔；反应堆井
换料腔疏水泵；反应堆井疏水泵
换料腔注水管线；反应堆井注水管线
反应堆 [ 上部 ] 水腔注水泵，换料水腔注水泵
换料腔注水；反应堆井注水
换料腔底面
换料腔内衬
换料室
换 [ 燃 ] 料周期
换料 [ 铅 ] 罐
换料舱口
换料舱口盖板
换料舱口通道
调整仪器
调节回路
调节机构
调节元件
调节电动机
调节特性
调节范围
调节继电器
调节电阻
调节变阻器
调节环，调整环
控制棒，调节棒
调节螺旋
调节机组
调节滑阀
调节速度
调节级
起动调节变阻器
调节发电厂
调节开关
调节系统
调压变压器，调节变压器
调节管
调节部件
调节机移动
调节阀；调整阀
调节阀帽
调节阀压盖
调节阀座
调节阀座衬套
调节阀杆
调节变量
调整电压，调节电压
调节绕组
调节特性
调节电路
调节常数
调整曲线
失调负荷，停止调节
调整系数
安全章程
分级调整，分档调整
调节损失
线路电压调整，电压变动范围
输出调整
调速油泵
辐射防护法规
失调负载
调节品质
调节电阻，变阻器，电位器，分压器
调节表
调节器，调节装置；调整器，调速器
调节器容量
调节器线圈
调节器限制单元
调节器电压计，调节电位器
调节棒
稳压管，稳流管
审批部门，管理机关
管理机构
调节控制作用
管理导则
管理检查
磁饱和放大器，电机调节器
再热；重热
再热式空气调节系统
再热凝汽式汽轮机
再热汽温控制
再热调节阀，中压调节阀
再热循环
再热循环
再热汽门，中压汽门
带加力燃烧室的发动机
再热器；灯丝加热器
再热器旁路
布置再热器炉体的炉膛 ( 非对称炉体中 )
重热系数；再热系数
再热循环
回热式热井
再热回热循环
级中再热
再热截流阀，中压调节阀
再热汽压，再热压力
再热压力段
再热回热蒸汽循环
再热蒸汽引入点
再热段；再热部分
再热级
再热蒸汽
中间再热蒸汽流量
再热联合汽门，中压联合汽门
再热汽阀，再热汽门，中压汽门；再热截止阀
再热温度
再热式汽轮机
再热蒸汽循环
二次点燃，逆弧，反点火，重燃
延弧装置
补偿时间
偿还，补偿
补偿条款
粘因 ( 粘度单位，等于 1 ／ 68950
改变符号
再充惰性气体
加强
加强的，补强的；加钢筋的
钢筋
钢筋砖过梁
配筋砖砌体
补强孔，加强孔；钢筋混凝土
钢筋混凝土结构
钢筋混凝土安全
钢筋混凝土桩
钢筋混凝土刚架
钢筋混凝土 ( 外 ) 屏蔽体 ( 壳体、安全壳 )
钢筋混凝土枕木
钢筋混凝土结构
强化磁心，加强线心
加强绝缘，补强绝缘
玻璃钢板材
增强塑料
补强焊
加强，补强；加钢筋； ( 焊缝 ) 余高；加厚，增强，加强物
接管加厚补强
钢筋混凝土
露筋
开孔补强
加强焊缝
补强垫板
钢筋保护层
补强范围
补强圈，补强环
配筋同⋯⋯
钢筋工 [ 人 ]
加固包装
增强剂
钢筋
补强圈，加固圈
加强继电器
加强环，补强环
补强带
回送；再喷入；飞灰回收
重新引入，重新插入，重新埋入
重新插入的燃料
还原副载波
直流成分的恢复，直流量的再生； ( 元件 ) 再插入
载波恢复，载波的重插入
重新检查，重复检验
安装前试验
再保险
再照射，重复辐照
重复，反复，迭代
废品，废料
拒绝投标
废料
废料槽
散失热量，放出热量；排出热；废热
抑制故障率
排斥，排除，放出，抑制，障碍，衰减，废弃
带除放大器
拒波滤波器，抑制滤波器
“或非”门
抑制电平
抛满负荷，甩满负荷
热的排出
抛负荷，甩负荷，甩负载
拒波器，带阻滤波器
甩负荷
反射器，抑制器，带阻滤波器
拒斥 - 接收电路 ( 复合滤波器 )
带阻滤波器电路，抑制器电路
旁路蒸汽
复活，再生
电子管复活，电子管再生
重新点火
能量损失比
相关内插器
二级标准
相关线端
关系，关系式，关系曲线，比率，比例关系，方程式
相关存取法
关系数据库
关系数据文件
关系运算子
关系系统
相关曲系，关系曲线，关系式
关系，联系，关系曲线
相关的，相对的，成比例的，有关系的
相对加速度
相对准确度，相对精度
相对 ( 放射性 ) 活度测定法
溶质 B
溶剂 A
相对地址
相对地址程序设计
相对原子质量
相对衰减
相对生物效应
相对生物效应
相对叶高
叶栅相对流
相对燃耗
相对电容率
相对离心力
相对速度变化
相对编码
相对转换比
相对坐标
相对校正
电机成本因数 ( 磁负荷与电负荷之比 )
相对损伤因数
相对阻尼
相对阻尼系数
相对死点；转子相对于静子膨胀时的基准点
相对变形
相对延迟
相对密度
相对 [ 质量 ] 密度
相对失调，相对解调
相对介电常数
相对位移
参数相对误差
偏心率
相对旋涡
相对效率
相对标高
相对伸长
相对焓
相对误差
相对曝光系数
相对胶片速度
谐振式波长计
共振幅度
谐振区
谐振的，共振的，共鸣的
共振吸音体
共振角频率
共振腔
共振电路，谐振电路，谐振回路
谐振接地系统
谐振馈线
谐振触发器
共振四端网络，谐振四端网络
共振频率试验
共振频率，谐振频率
谐振接地的
谐振接地系统，共振接地系统
谐振膜片，谐振窗
谐振膜转换开关
谐振线
共振峰值
谐振簧片继电器
共振特性系数
谐振分路
共振转速，临界转速
调谐变压器，谐振变压器
谐振式仪表
共振式变压器
共振，谐振
谐振，共鸣，谐振的，共振的，共鸣的
谐振电路
共振器，谐振器，共鸣器，谐振腔，集音盒
谐振器间隙
谐振器栅极
谐振电子管，谐腔四极管
谐振管
共振示波器
再吸收
资源
资源分配及网络调度程序
资源分配处理机
资源评价
资源基础
资源保护
资源数据文件
提高资源质量
资源开采
核原料，源材料
不适当的资源
资源共享执行
资源计划与调度法
可呼吸的粉尘
可呼吸的粉尘含量
呼吸 [ 作用 ]
呼吸热量计
口罩，防毒面具
呼吸面罩，口罩
呼吸面罩的过滤器
呼吸系统
响应，感应，起反应，回答，反应
应答机，响应器，回答器
承担损失赔偿
响应特性，灵敏度特性曲线，响应特性曲线
响应曲线，应答曲线
扰动偏移
反应系数，响应系数
响应函数
响应延迟，反应滞后
响应矩阵
响应矩阵法
开启压力
响应脉冲宽度
响应机，应答机
响应速度，反应速度
响应比，响应系数
反应谱，响应谱
反 [ 响 ] 应谱分析方法
响应速度
应急响应工作队
响应温度
动作时间，响应时间，反应时间，应答时间，作用时间
感应电压脉冲特性
责任，职责；偿付能力；响应性 [ 度 ]
可靠的方法；响应方法
负责部门
响应的；敏感的，灵敏的
响应性，响应度，灵敏度
响应器，应答机
架，刀架；静止，停止
回热循环燃气 - 蒸汽联合装置
再启动，再起动，重新起动
程序启动程序
再启动
静止状态
静触头，静止触点
静止触点，静止接点
静止位置
恢复，复原，还原；解调
电子静质量
中子静质量
质子静质量
可逆变化
恢复，复原，还原，复位
恢复电压
恢复控制
待恢复状态
恢复器，还原器，复位器，恢复设备
恢复二极管
恢复，回复，重新起动，再接通，还原
还原元件
恢复电流
复原力，恢复力
回复继电器
复原弹簧
恢复时间
平衡点
静态电势，静态电位
抑制，制止，限制
约束变形
固定端
阻制器，定位器
制动线圈 , 阻尼线圈 ,
约束力矩，固端力矩
约束系数
耐震补强筒
限制箍，约束箍
拘束度
紧固 [ 约束 ] 位置
约束平面
制约式继电器，牵制式继电器
约束环，固紧环
约束件，阻尼件
约束应力
堆容器 ( 容纳并支承堆芯的筒体 )
紧固带，限制区
约束，限制，限定
限制的，禁止的，有限制的，受限制的
有限连接语言识别系统
内部分发
限制接地故障保护
限制接地保护
限制时间内最高需量
内部 [ 保密 ] 资料
有限滞后网络
定限线碰撞阻止本领
密电，密件
约束问题，限制问题
节流元件
限制，限定；节汽门；扼流圈；制止，约束
节流控制
节流效率，限定效率，限制效率
节流损失
限流孔板
节流阀；限制器
节流阀；节流器，限流器，扼流圈；节气门
节流旁通阀
电弧再触发，再点火
再闪击电压，再击穿电压
停机时间；积分作用时间常数
间歇校正系数
视价格而定
由买方决定
结果
结果地址
合成力偶
合成电流
合成曲线
合成误差
合成磁场
合力
合成阻抗，总阻抗
合成互磁通
合成相量
合成节距
合应变
合成应力，合应力
合成矢量
合成速度
合成振动
合成波
目标函数
视察结果
摘要，梗概
取回；重新开始，继续
再过热
整修表面，修理炉衬，磨锐工具
再同步，二次同步
零售价格
保留，保持，维持
残留奥氏体；残余奥氏体
保留项目
保留废物
护圈；抵住物，保留物；承盘；制动，止动器
护套，托板
保持
保持电路
吸持电流；维持电流，制动电流
护筒
挡板
锁紧螺母
截污能力，截污容量
护圈，扣环，持环，定位环，档圈，固定环，支撑环，护环
止动弹簧
持续时间，保持时间
控制过程持续时间
单向阀，止回阀，止逆阀
挡土墙
止动垫圈
槽楔
蓄水工程
延迟，推迟；减速，制动
阻化剂，抑制剂，缓凝剂
减速角
抗流线圈，扼流圈
减速场
时延网络
相位滞后
滞后时间，延迟时间，制动时间
延迟燃烧
推迟控制，迟延调节
延迟着火
迟延动作
阻滞剂，缓凝剂
制动盘
减速电极
减速电场
减速力，制动力
延时发送器
保存，保留，保持，抑制，自保持，截留，滞留，贮留
贮水池，贮留槽，贮液池
滞留容量，持留能力
保存期分类
滞留特性
滞留效应
捕渣率，除尘效率，持着效率
相对流动
相对基波含量
相对谐波含量
相对湿度
相对 ( 中子 ) 价值
相对倾斜仪
相对信息容量
相对动能
相对光程延迟
误差相对极限
相对对数曝光量
相对损失
相对值
相对 ( 单位 ) 质量亏损
相对 ( 单位 ) 质量过剩
相对分子质量
相对运动
相对运动
相对超调量
相对渗透率
相对渗透率，相对磁导率
相对电容率，相对介电常数
相对节距，相对跨距
短距系数
相对位置
相对功率密度分布
相对功率水平
相对压力
相对压力系数
相对程序设计
相对控制范围
相对折射率
相对调节，调整率
相对减速
转子相对位移
相对粗糙度
相对灵敏度
相对尺寸
相对速率，相对速度
转速降落率，相对转速降低，相对转速降落
转速升高率，相对转速升高
转速变化率
相对稳定性
相对毒度
相对速度
相对粘度
相对电压降
相对电压响应
相对体积质量
相对含水量
相对来流，迎面气流；视风
相关，比较性，相对性
相对性原理
松弛
放松，松弛，张弛，平衡的自动恢复，弛张，衰减
张弛振荡
张弛电路
松弛效应；张弛效应
松弛函数
张弛震荡器
张弛逆变器
张弛长度，衰减距离
张弛损失
松弛法，张弛法，逐次近似法
松弛模型
钢筋的松弛
应力松弛；应力的松弛
张弛振动，张弛振荡，弛张振荡；张弛振荡
张弛振荡器，弛张振荡器
张弛振荡器报警器
弛豫时间
松弛现象
松弛点
弛豫过程；张弛过程，张弛工艺
张弛扫描
张弛试验
松弛速度
张弛振荡器
继电器；中继；错油门；继动器；转播，替续器
继电器操作跳闸
继电器动作时间
继电器起动装置，继电器操作机构
继电器调节
继动空气阀
中继放大器，继电器放大器
继电器衔铁
继电器衔铁瞬时延时
继电器衔铁行程
继电器式自动电话系统
继电器后备保护，后备继电器
无线电中继站
继电器铃
继电器偏置绕组
继电器屏
继电器箱
继电器触点桥接
中继中心，数据转送中心
继电器特性
继电器电路
继电器线圈电阻
继电器式比较器
继电器式计算机，继电器计算机
继电器触点
继电器触点组合
继电器触点间距调测
继电器触点网络
继电器接触器
继电器控制
继电器控制器
继电器控制系统，继电控制系统
继电器铁心
继电器式计数器
继电器式周期定时器，周期定时继电器
错油门壳体；继动油缸
继电器阻尼环
中继配电系统
继电器激励装置
继电器驱动弹簧
继动切断阀
继电器工作周期
继电保护所容许的功率
继电效应
继电器元件
继电设备
中继寻线器
指示位置的继电器
继电器座子
继电器摩擦效应
继电器触点熔合
继动装置
间接调节，继动调节
继电器调节器
继动调速器
继电器群，继电器组
继电器室，继电器壳
继电器用变流器，继电器用电流互感器
中继发声器，中继音响器
中继站，中继台
继电器式断续器，继电器式断路器
继电器反时限特性
继电器始可释放值
中继线
继电器逻辑
继电器安装平面
继电器乘除部件
继电器保证起动值
继电器保证释放值
继电器未动作值
继电器正常状态
调速油 ( 调节系统中的 ) ；调速油
继电器操纵的，错油门操纵的，继电器操作的，错油门操作
继电器 [ 操作的 ] 累加器
继电器操作的控制器
继电器联锁装置
继电器吸合时间，继电器动作时间
继电器 [ 线圈 ] 外端引线
继电器超限运行
继电器盘
继动活塞，调节器一次滑阀
继动活塞阀
中继站；继电器触点
继电器指针
中继预选器
继电保护
继电器引力曲线
中继脉冲发送器
继电器架
继电器室
中继接收机
继电器式寄存器
断续式调节器，继电调节系统
继电器再动作时间，热继电器释放时间
中继转发器
继电器复位弹簧
继电器回缩弹簧，继电器复位弹簧
继电器复位弹簧
继电器室
中继卫星，卫星中继站
继电器磁饱和
继电器衔铁入位，继电器衔铁就位
继电器入位时间
继电器选择电路
继电器式选择器
中继自动同步机
中继自动同步电动机
切换顺序
继电伺服机构
继电器组
继电器整定，继电器整定值
继电器铁心套管
继电器的延时套管
继电器插座
继电器弹力曲线
继电器弹簧制动件
继电器弹簧推杆
继电器触点组合
继电器参差时间，继电器不同触点组起动时差
继电器起动开关
继电器静态特性
中继站，传播台
继电器存储器，继电存储器
继电器开关
继电器盘，继电器屏
继电器开关电路
全继电器制，中继制，中继系统
继电器试验
继电器时延，继电器定时
中继传输
中继发射机
继电器树状电路
替续管，电子继电器
继电器式的
继电器式记录器
继电式自记仪表
继电器单元，继电器组
继动阀；减压阀
继电器线圈
继电器轭
释放报警
退还投标保证金
值，释产比
制动器松开位置
跳闸线圈，释放线圈
释放状态
释放电流，开断电流
释出能量
释放的裂变产物
释放热；放出热
释出中子
释放结构
自由释放继电器
释放装置
释放杆
释放电磁铁
放射性 ( 物质 ) 释放 ( 排放 )
释放指令
排放许可
放松位置，释放位置 ( 偏置开关的 )
释放率，排放率
释放 ( 排放 ) 率限值
释放比
释放继电器，复归继电器，话终继电器
复原信号，释放信号
释放时间
释产比 ( 裂变气体释放量与产生量之比 )
向环境排放
排出阀，安全阀，释放阀，放泄阀，排气阀；释放卸压阀
释放电压
释放线圈
释放触点
释放电流
继电器释放
相关的，适当的
相关故障
相关显示，相关指示
相关声码器
可靠性，确实 [ 性 ] ；可靠度
可靠度分配
可靠性分析
可靠度分配
可靠性评价
可靠性保证程序
可靠性系数
可靠性验证试验
可靠性准则
可靠性数据
可靠性设计
可靠性工程学；可靠性工程
可靠性估计 ( 评定 )
可靠性评价规划
可靠性函数
可靠性提高系数
可靠度指数，可靠性指标；可靠指标
可靠性指标系统
可靠性老化指标
供热可靠性
可靠性参数数据
可靠性测量
可靠性筛选
可靠运行
可靠度试验
可靠性测试装置
可靠性试验
可靠性理论
可靠性试验，耐久试验，强度试验
可靠的，确实的；安全的
可靠寿命
卸载，泄压，解除，减荷，降压，去载，减轻
减压旋塞
排出气，废气
释放嘴，膨胀管嘴，扩容管嘴；泄压接管
放气口
卸压阀，安全阀
卸压系统
泄压阀，安全阀，泄放阀，减压阀，保险阀；卸压阀，溢流阀
卸压阀排出液
卸载；解除；替换
降低真空
甩负荷，卸载
减压装置
解除某人责任
消除应力
安全阀，减压阀，溢流阀
辅助阳极
排汽能力，排放量；通流能力
释放装置
卸荷机构，解脱机构
消除内应力
再点火
修理炉衬，换填料；更换衬套，重浇轴瓦
更换衬套，大修
换料，重新装料
可重写控制存储器，可写控制存储器
重新加载，重装载；重新装料；换料
反应堆堆芯换料，反应堆堆芯重新装料
重装步骤，重装程序；换料步骤，换料程序
可再定位的，浮动的
浮动码
可置换的仿真器
浮动输入程序，可再定位输入程序
浮动程序，可再定位程序
程序安置，改线，移位，变换，浮动
浮动装入程序
再定位，改线，重新定线，再分配，浮动； ( 燃料芯块 ) 再定位
重新配位表
可重新配位的硬件
可重分配的寄存器
定位设备，定位程序
磁阻
磁阻发电机
磁阻式直线电动机
磁阻电机，反应式同步电机
磁阻电动机，反应式同步电动机
磁阻功率
磁阻式步进电机，反应式步进电机
磁阻式步进器，反应式步进电动机
磁阻同步
磁阻式同步电机，反应式同步电机
磁阻转矩，反应转矩
磁阻式同步电动机，反应式同步电动
比磁阻，磁阻系数
磁阻率
雷姆 ( 剂量当量单位 )
残余；剩余物；余数；余项；残渣
余数寄存器
余项
剩余寿命
剩余负载，遗留负载
残余应变
残余应力
残余振动
残余物
剩余磁感应，剩余磁通密度，顽磁 [ 性 ] ，剩磁
剩磁磁导率
剩磁继电器
剩磁感应式继电器
带剩磁的铁心
剩余磁密
剩余磁感应；剩余感应
剩磁
剩余磁化强度
剩余极化强度
再匹配继电器
检修，补救维修，故障后维修
改善；修理，修补
排除故障
纠正违约
重熔化
记住，存储 ( 计算机 ) ，存储
重啮合，再啮合
电汇
汇付
汇款通知单
将款汇入⋯⋯帐户
将款汇入我方银行帐户
残余 [ 物 ] ；残余的
剩磁
二次调制，再调制
远距离的，远程的
远程存取
遥控，远程调整
远程自动
自动遥测装置
远距离后备保护
按链式顺序存取，远控信息存取
远程成批计算
远程成批输入
远程成批处理
远程成批处理终端
孤立气泡
远程计算器，解算装置
远程通信复合系统
远程通信操作台
远程计算系统
远程计算系统语言
远程计算系统记录 ( 录入 )
遥控集中系统
远程操纵台
远距离连续核实系统
遥控，远距离控制
远距离操作，遥控
远距离控制设备
音频控制
遥控盘
远程控制信道
遥控指令，遥控命令
遥控设备，遥控装置，远程控制装置
遥控操作机构
遥控的，远距离操纵的，远距离控制的
遥控装置
遥控运行，遥控操作，遥控人员
远距离控制阀，遥控阀
遥控，远距离操纵
遥控操作
遥控振荡器
遥控盘
遥控读数
遥控接收
遥控站，远距离控制站
遥控变电所
订阅：
博文评论 (Atom)
没有评论:
发表评论